comment preparer son voyage pour le togo dispositions

RECEPISSE N° 1176 / MAT-SG-DAPOC-DOCA
COMMENT PREPARER SON VOYAGE POUR LE TOGO
APERCU SUR LE TOGO
Le Togo est un pays de l’Afrique de l’Ouest qui a pour capitale LOME. Il est limité au
Nord par le Burkina Faso, au Sud par l’Océan atlantique, à l’Est par la république du
Bénin et à l’Ouest par le Ghana.
Le Togo jouis d’un climat tropical et a une superficie de 56.600Km2 avec une
population d’environs 5.000.000 d’habitants.
Sur le plan touristique, le Togo dispose de nombreux sites qui le longent du sud au
nord et l’est à l’ouest. On peut citer entre autre, les marchés de Lomé et d’autres
villes de l’intérieur, le Lac Togo, la belle plage de Lomé et les plages aménagées, le
mont Agou (point culminant du Togo), le centre artisanal de Kpalimé, les châteaux de
Temberma, les mont Klouto, les plateaux de Danyi avec ses monastères de
confitures et ajouter à cette longue liste qui loin d’être fermée, la diversité culturelle
des populations.
L’hospitalité de la population togolaise fait de ce pays, l’un des pays les accueillant
de l’Afrique. Le Togo se distingue jusqu’à présent par un niveau de sécurité très
élevé par rapport à ses voisins de la sous région. la stabilité du pays sur le plan
politique et l’avancement de la démocratie sont une réalité et appréciées par la
communauté internationale. Le Togo a connu une élection présidentielle
démocratique et apaisée qui a porté Mr Faure Essozimna GNASSINGBE en tête du
pays depuis Mars 2010.
Le Togo est un pays essentiellement agricole. L’industrie est en plein essor. Il
dispose de deux aéroports internationaux mais le plus fréquenté est celui de Lomé
dénommé Aéroport International GNASSINGBE EYADEMA. Le Togo dispose aussi
d’un port en eau profonde qui dessert tous les pays de l’inter land.
DISPOSITIONS GENERALES
FORMALITES DE VOYAGE





Passeport en cour de validité
Un carnet de vaccination (carte jaune)
Les billets d’avions : Les compagnies internationales qui desservent le Togo
sont : AIR FRANCE (Vol direct et plus rassurant), ROYAL AIR MAROC,
AFRIQUYA, AIR IVOIRE, AIR BURKINA, ETHIOPIAN AIR LINE qui sont des
vols par correspondance.
Papier d’assurance
Nom et Prénoms de personnes à prévenir en cas d’urgence
Education – Formation – Micro finance – Santé/SIDA – Environnement – Développement durable
 Ordonnance du médecin si nécessaire*
 Le Visa en cour de validité
Il est conseillé à tout volontaire d’avoir son visa avant de venir pour éviter les
pertes de temps à l’aéroport. Toutefois si un volontaire a été rattrapé par le temps
de sa mission Il peut l’obtenir dès son arrivée au Togo dans la salle du service
d’immigration à l’aéroport pour un montant de 20 Euros mais il sera obligé de le
renouveler gratuitement dans une semaine avec 04 Photos d’identité pour une
durée d’un mois. Ainsi il sera obligé de renouveler son visa tous les mois ce qui
va lui faire dépenser plus.
Pour ceux qui ont envie de faire du tourisme dans les autres pays voisins du
Togo, ils peuvent obtenir un visa CEDEAO à l'ambassade du Togo dans son pays
d’origine. Ce visa est à entrée unique dans tous les pays de la CEDEAO. Il est un
peu plus cher que le visa ordinaire.
Nous suggérons toujours à tous les volontaires de choisir le Visa de type
touristique qui est beaucoup plus facile à obtenir que les Visa d’étude ou
d’Affaire
Il faut faire la demande de visa au moins deux semaines d’avance par
rapport à votre date de départ
Il faut toujours nous confirmer son arrivée à Lomé au moins 48h d’avance.

Les formalités de santé
Les recommandations sont longues… n’allez pas croire que le pays est hostile ! Ce
qui suit est pour votre bien et votre confort. On ne sait jamais ce qu’il peut arriver, on
n’est jamais trop prudent. Et c’est bien désagréable de tomber malade loin de chez
soi.
VACCINS
fièvre jaune obligatoire. On peut vous demander votre carnet de vaccination à la
douane.
PALUDISME
La plupart des chantiers sont dans des zones montagneuses où les moustiques sont
moins dérangeants MAIS il ne faut jamais négliger le risque.
- Traitement anti-paludisme
- Moustiquaire obligatoire
- T-shirts à manches longues, chemises et pantalons longs sont recommandés pour
le soir.
- Produits anti-moustiques sont utiles : spray pour la peau, tortillons, impression de la
moustiquaire…
TROUSSE A PHARMACIE :
Anti-palu, anti-turista, aspirine, pansements, désinfectant, préservatifs, micro pur, vos
médicaments personnels si vous êtes en traitement (prévoyez suffisamment pour
tout le séjour),…
Education – Formation – Micro finance – Santé/SIDA – Environnement – Développement durable
Sachez que la meilleure façon de purifier l'eau est de la faire bouillir à gros bouillons.
Le micro pur tue les bactéries mais pas les parasites.
SI VOUS TOMBEZ MALADE ET QUE VOUS DEVEZ VOUS FAIRE SOIGNER :
Le système de santé togolais est différent du votre c’est pourquoi, afin de bénéficier
des meilleures conditions de soins et de prise en charge des frais médicaux,
quelques recommandations s’imposent :
Avant tout soins, prenez contact avec votre assurance, elle vous aidera dans les
démarches à suivre : envoie d’un médecin, argent à avancer ou non… S’il le faut,
téléphoner lui avant de partir au Togo afin qu’elle vous explique ce qu’il faudra faire
en cas de besoin. Vous serez alors comment réagir sur place si vous tombez malade
et nous saurons vous accompagner dans vos démarches.
FRANCAIS: Pour le remboursement des frais médicaux une fois de retour, la
sécurité sociale française exige les originaux des ordonnances c’est pourquoi il ne
faut en aucun cas que les soins préconisés et la facture soient sur votre propre
carnet de santé (sinon vous seriez obliger d’y arracher les pages pour le
remboursement). Un carnet de santé togolais vous sera remis qu’il faudra envoyer à
votre
centre
de
Sécu.
Sinon
prévoyez
un
petit
carnet.
NB : dans tout les cas, n’oubliez pas de faire des photocopies pour vous avant de
l’envoyer pour vos remboursements car aucuns documents ne vous sera retourné.

Le téléphone
Votre portable, s’il a un forfait international, se branchera automatiquement sur
Togocel.
Cependant, certains chantiers sont dans des zones sans réseaux. Il vous reviendra
moins cher et plus sûr d’utiliser les téléphones des villages. Ou bien d’acheter des
puces téléphoniques à mettre dans votre portable (forfait temps).
Vous avez aussi la possibilité d’acheter sur place un téléphone et une puce que vous
devez recharger avec des cartes prépayées.

L’Accueil des bénévoles
Le bénévole doit nous faire parvenir sa date, l’heure de son arrivée et voire le vol.
Ainsi, il est attendu à l’aéroport de Lomé par une délégation de l'AIP TOGO portant le
sigle de l’association.
Le lendemain les volontaires sont conduits auprès de leur consulat respectif pour se
faire enregistrer avant de partir sur le chantier.
Par mesure de sécurité, AIP TOGO déclare tous les volontaires auprès des autorités
en charge de la sécurité dans la zone du lieu de travail. Le plus souvent ces autorités
viennent nous rendre visite et nous confirme leur soutien en cas de problème avec la
population.
Sur le lieu de travail, ils sont également présentés aux autorités traditionnelles.
Education – Formation – Micro finance – Santé/SIDA – Environnement – Développement durable

La nourriture
La nourriture de base est constituée des plats africains (pâte de farine de maïs, du
foufou : pâte de manioc ou d’igname, le haricot plus farine de manioc communément
appelé en langue nationale VEYI …) et des plats européens (pâte de blé, macaroni,
salade, couscous, petits pois et frittes…)
Trois (03) repas sont prévus par jour à savoir : un petit déjeuné, un déjeuné et un
dîner.
En ce qui concerne l’eau potable, cela dépend des milieux choisis. Certains
disposent de l’eau potable et d’autres non. Ainsi il est conseillé aux volontaires
d’apporter des micro pures. Il est possible de se procurer de l’eau en bouteille ou en
sachets sur place.
Ces milieux ne disposent pas souvent d’électricité, ils doivent se munir d’une lampe
torche pour leur sortie nocturne.
Pour les stagiaires, AIP TOGO met à leur disposition quelqu’un qui va
s’occuper de la cuisine afin de leur permettre d’avoir plus de temps.

L’hébergement
Cas des chantiers internationaux :
Les volontaires vivent ensemble sur le même site. Les dortoirs sont communs. Ils
peuvent se composer de petites chambres de deux lits de deux places chacun.
AIP TOGO veuille toujours à trouver un logement sécurisant sur le lieu du chantier.
Nous n’allons pas parler du confort qui ne sera pas à la pointe mais le minimum y
sera.
Les volontaires s’occupent eux même des ménages et de l’entretien du quartier
général du chantier
Cas des stages humanitaires :
Pour les stagiaires, le logement est pris en charge par AIP TOGO. Ils sont le plus
souvent seuls dans leur chambre ou à deux. Ils s’occupent néanmoins de l’entretien
de leur chambre.

Argent de poche
Tout bénévole doit prévoir l’argent de poche pour ses besoins personnels et de
choses qu’ont envie de ramener chez soit, le plus souvent des objets d’art et de
tradition. Pour cela, nous conseillons aux bénévoles de pouvoir au moins 300 Euros
et plus, cela dépend de sa capacité financière et de ses achats.
Pour éviter de trainer avec soi beaucoup de liquidité, vous pouvez utiliser les cartes
bancaires (la carte VISA est plus recommandée) ou simplement demander à vos
Education – Formation – Micro finance – Santé/SIDA – Environnement – Développement durable
parents de vous envoyer de l’argent par le transfert d’argent WESTERN UNION très
rapide et sûr.
Pour les Travels chèques, il faut se munir obligatoirement du reçu d’achat car les
banques exigent cela avant de vous faire le change.
Le change Euro – CFA ou toute autre monnaie en CFA est possible partout au Togo

Les généralités
Equipement : Couchettes ou sacs couchages, moustiquaire, lampe torche,
couverture, tenues légères et de ville
AIP TOGO fourni à tout volontaire qui n’apporte rien, de quoi dormir. Il est prévu des
matelas de deux places pour les volontaires.
Langue de travail : Français. L’Anglais est aussi autorisé.
Transport :
Les billets d’avions allé et retour sont à la charge du volontaire,
le transport aller et retour du siège de A.I.P à Lomé vers le lieu de travail et du site vers le
siège est à la charge de l’A.I.P.
Les frais de transport de l’aéroport international de Lomé vers le siège de l’A.I.P. est à la
charge des volontaires. (Prévoir au moins 10 Euros en aller et retour)
Pour les togolais, les frais jusqu'au site sont à la charge des volontaires
Pour des raisons administratives et des fois consulaires, nous prions tous les
volontaires étrangers d’arriver à Lomé au moins 48 Heures avant le démarrage
des chantiers.

Habillement
Se munir des habits légers, les Pull ou des habits manches longues pour la nuit, les
T-shirts et des habits de sorties, les pantalons et culottes. Pour les chaussures, il faut
prévoir des sandales, et des fermées et une chaussure spécifique pour votre travail
(AIP TOGO vous l’indiquera au besoin) si vous avez envie d’aller à la plage, il prévoir
sa tenue.
Education – Formation – Micro finance – Santé/SIDA – Environnement – Développement durable