PROGRAMME 2016 DE LA BOURSE D`ÉTUDE 100

Transcription

PROGRAMME 2016 DE LA BOURSE D`ÉTUDE 100
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
PROGRAMME 2016 DE LA BOURSE D’ÉTUDE 100-YEAR VISION
Soutenir l'éducation supérieure des étudiants orphelins d'Afrique subsaharienne
Ashinaga est une organisation à but non lucratif basée au Japon, qui procure un soutien
éducatif et émotionnel à des étudiants orphelins. Au cours de ces 45 dernières années, l'organisation
a aidé plus de 95,000 orphelins et beaucoup de ses diplômés contribuent activement à la société
grâce à une variété de compétences, et ce à travers le monde.
Le programme "100-year vision" a été lancé en 2014. Il donne l’opportunité à des étudiants
orphelins talentueux issus des 35 pays d'Afrique subsaharienne, de postuler aux meilleures
universités dans le monde et potentiellement d'y poursuivre une éducation supérieure ( pour un
diplôme de premier cycle ) hors d’Afrique. Grâce à l’éducation, Ashinaga espère élever ses étudiants
afin qu'ils puissent effectuer les changements qu'ils souhaitent voir dans leur communauté, leur pays,
et dans l’Afrique dans son ensemble.
1. Critères
La candidature est ouverte à ceux qui :
1. ont perdu un de leurs parents ou les deux (et qui peuvent fournir un document officiel en
attestant)
2. ont complété 12 ans d'éducation (primaire et secondaire) dans les 2 dernières années ou qui
auront fini ces 12 ans d'étude à la date du 31 décembre 2015 ※ Les brevets professionnels
ne sont pas acceptés
3. ont la citoyenneté et ont fini ou vont finir le lycée dans l’un des pays suivants : Ouganda, Rwanda,
Kenya, Ethiopie, Tanzanie, Ghana, Côte d’Ivoire, Gabon, Bénin, Mozambique, Sénégal, Togo,
Namibie, Zimbabwe, Zambie, Malawi, Angola, Djibouti, Soudan, Burundi, Botswana, Madagascar,
Afrique du Sud, Lesotho, Swaziland, Ile Maurice, Cameroun, République Démocratique du
Congo,
République du Congo, Nigéria, Gambie, Comores, Burkina Faso, Cap-Vert, Somalie.
4. ont moins de 22 ans au moment de la candidature
5. n'ont pas les capacités financières pour étudier à l'université
6. parlent couramment l’anglais, ou le français, ou le portugais
7. ont un parcours scolaire remarquable
8. peuvent participer aux deux programmes préparatoires d’Ashinaga avant d'entrer à l'université
9. sont disposés à contribuer activement à la société africaine après avoir été diplômé de l'université
10. n'ont pas de personne à charge qui viendrait interférer avec la poursuite des études
11. sont en bonne santé et capables d'aller étudier à l'étranger
2. Documents à soumettre pour la candidature
1. Le formulaire de candidature accompagné d’une photo (uniquement les pages 5 à 7)
2. 2 rédactions
3. La copie des bulletins scolaires / relevés de notes ( des 3 dernières années )
4. La copie du certificat général de l'éducation secondaire (GCSE) ou Baccalauréat
5. La copie du certificat de décès du ou des parents ou un document officiel alternatif
6. La copie de l’acte de naissance
7. Une lettre de recommandation du directeur ou d'un enseignant
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
COMMENT POSTULER
Il y a 3 façon de postuler à la bourse d'étude "100-Year vision". Choisissez une méthode et soumettez les
bons documents avant la date limite.
En ligne
Par Email
Par la Poste
Aller à : _Typeform_ et remplir le
formulaire d'inscription en ligne.
Remplir le formulaire
d'inscription sur papier.
Remplir le formulaire
d'inscription sur papier.
Téléchargez les scans (format
JPEG/PDF) des documents
suivants à la fin de votre
inscription en ligne:
- Une photo récente de vous
- 2 rédactions (insérer dans
le formulaire)
- L'acte de naissance
- Certificat de décès du ou
des parents
- Bulletins scolaires /
relevés de notes des trois
dernières années
- GCSE / Baccalauréat si
vous l'avez déjà reçu.
Scanner les documents
suivants au format JPEG/PDF:
- Le formulaire de
candidature complété
- Une photo récente de
vous
- 2 rédactions
- L'acte de naissance
- Certificat de décès du ou
des parents
- Bulletins scolaires /
relevés de notes des trois
dernières années
- GCSE / Baccalauréat si
vous l'avez déjà reçu.
Joindre les documents
suivants :
- Le formulaire de
candidature complété
- Une photo récente de vous
- 2 rédactions
- L'acte de naissance
- Certificat de décès du ou
des parents
- Bulletins scolaires /
relevés de notes des trois
dernières années
- GCSE / Baccalauréat si
vous l'avez déjà reçu.
Soumettez en ligne
https://ashinaga.typef
orm.com/to/XO1sJm
Envoyez tous vos
documents scannés dans
un email à :
admissions.fr@
ashinaga.org
Envoyez vos candidatures
et copies de documents à
l'adresse :
Ashinaga 100-Year
Vision Recruitment
Team
1-6-8 Hirakawa-cho,
Chiyoda-ku,
Tokyo, 102-8639,
Japan
À NOTER : Tous les documents doivent être soumis en anglais ou en français ou en portugais. Si les
documents ne sont écrits dans aucune de ces 3 langues, le candidat devra les faire traduire. Utilisez le
calendrier occidental pour remplir la candidature.
Date limite de candidature : le 26 janvier 2016
** Nous acceptons les “Copies du Certificat Général de l’Enseignement Secondaire” uniquement si les
étudiants sont diplômés en 2015. Veuillez nous envoyer une copie par email au plus vite après réception
des résultats (au plus tard avant le 31 mars 2016).
Les candidats retenus seront contactés par email courant fin mars 2016. Ils seront invités à se présenter
à un entretien en avril 2016 dans leur pays.
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
APERÇU DU PROGRAMME 2016 DE LA BOURSE D’ÉTUDE « 100-YEAR VISION »
But :
Le Programme du “100-Year Vision” est sponsorisé et mis en place par Ashinaga. Le projet sélectionne
un étudiant orphelin par pays des 49 pays d’Afrique Subsaharienne tous les ans afin de recevoir une
éducation supérieure hors d’Afrique dans des pays comme le Japon, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc.
Il vise à former de futurs experts qui contribueront au développement de leur propre pays à leur retour,
peu de temps après la fin de leur programme d’études à l’étranger.
Candidature ( Contrôle des Documents )
Il est demandé aux étudiants de compléter le dossier de candidature et de soumettre la copie des
documents académiques et des papiers d'identité. Choisir la langue d'étude est très important. Les
étudiants parlant français ou portugais peuvent aussi postuler pour des études en anglais, mais veuillez
noter que les sélections ultérieures seront alors menées dans la langue d’étude choisie par l'étudiant. Ces
étudiants devront donc pouvoir communiquer correctement en anglais s’ils souhaitent réussir.
1ère sélection :
Ashinaga étudie les candidatures et sélectionne 5 étudiants de chaque pays à interviewer en personne.
Les résultats seront communiqués par email avant la fin du mois de mars 2016.
2ème sélection ( Examen écrit et Entretien ) :
Ashinaga organise des entretiens individuels avec les 5 candidats retenus dans chaque pays afin de
mieux comprendre leurs buts académiques, la nécessité pour eux d'obtenir une bourse, et leurs espoirs
pour le futur de l'Afrique. Les étudiants doivent aussi passer un examen ( langue, critique d'un texte, et
mathématiques ) pour démontrer leur niveau académique. A ce stade, il sera demandé aux étudiants vers
quelle spécialité ils veulent s'orienter et dans quel pays ils souhaitent étudier. Les étudiants doivent le jour
de l'entretien, se présenter avec les documents académiques originaux et leur pièce d’identité.
*L’absence de ces documents pourra être une cause de disqualification.
Sélection des candidats :
Ashinaga choisit un étudiant par pays pour devenir le candidat qui participera au Camp d’Etudes en
Ouganda ( anglais/portugais ) ou au Sénégal ( français ). Les étudiants sélectionnés recevront un
formulaire d'acceptation en Mai. Une fois que les étudiants auront soumis leur formulaire d'acceptation
signé, Ashinaga les assistera dans leur départ pour le Camp d’Etudes.
er
1 camp ("Camp d’Etudes") en Ouganda/Sénégal :
Durant le Camp d’Etudes, les étudiants recevront une aide pour leurs candidatures aux universités et
dans leur préparation académique. Il y a deux Camp d’Etudes. Le Camp d’Etudes en Ouganda ( pour les
étudiants souhaitant continuer leur éducation supérieure en anglais ou en portugais ), qui aura lieu à
Nansana de début juillet à mi-décembre. Le Camp d’Etudes au Sénégal ( pour les étudiants souhaitant
continuer leurs études supérieures en français ) qui aura lieu à Dakar de début juillet à début décembre.
Tous les frais engendrés par le camp seront couverts par Ashinaga, ceci incluant les billets d'avion, le
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
logement, la nourriture et les candidatures aux universités. Le Camp d’Etudes est mené par le personnel
d'Ashinaga. Ils travaillent avec les étudiants pour explorer les opportunités professionnelles, les mentions
/ spécialités possibles, et les potentielles universités. Ils donnent aussi des cours qui seront personnalisés
selon les besoins des étudiants afin d'être correctement préparés à étudier dans un cadre universitaire. Ils
donneront aussi des classes orientées vers la conscience mondiale, l'acquisition de compétences
informatiques et l'aptitude à la communication. Des programmes additionnels pourront inclure des
opportunités de volontariat, des conférences données par des invités, des ateliers, et selon les critères de
sélection des universités, des préparations aux examens d'entrée standardisés qu'ils devront passer
pendant le Camp d’Etudes.
2ème camp ("Reunion camp") en Ouganda :
Durant le Reunion camp, les étudiants se rencontrent à nouveau pour se préparer aux différences
sociales, culturelles et académiques qu'ils affronteront en allant étudier à l'étranger. Le camp aura lieu à
Nansana, en Ouganda, de mi-mai à juillet, selon les demandes de visa des pays visés. Pendant le camp
les nouveaux étudiants pourront rencontrer le précédent groupe de boursiers “100-year vision”.
La bourse d'étude "100-Year vision"
<Couverture de la bourse>
La bourse d'étude "100-Year vision" est une bourse complète qui couvre les frais scolaires, le logement
(durant la période scolaire et les vacances ), les assurances, les billets d'avions, ainsi qu’une rente
mensuelle couvrant les dépenses alimentaires et frais académiques annexes nécessaires. La bourse
couvre les frais du premier diplôme auquel peut prétendre l'étudiant dans la spécialité de son choix. Les
coûts d'un cycle ou d'une classe préparatoire seront aussi couverts par Ashinaga si requis par l'étudiant
afin de s'assurer d'être admis ou correctement préparé à l’environnement universitaire, ou si les
qualifications académiques du pays dont est originaire l'étudiant ne sont pas reconnues dans le potentiel
pays dans lequel il souhaite poursuivre ses études. La bourse ne couvre pas un second diplôme ou un
master sauf s'il s'agit du premier diplôme auquel peut prétendre l'étudiant dans la spécialité de son choix.
Ashinaga ne procure pas de billets d'avion retour aux étudiants durant la période de scolarisation.
Note importante :
<Devenir un boursier>
Les étudiants ne deviendront officiellement des boursiers du programme "100-year vision" qu'après avoir
été admis à une université et avoir reçu le visa du potentiel pays dans lequel l'étudiant souhaite étudier.
Veuillez noter que le fait de participer au Camp d’Etudes ne garantie PAS la bourse. L'admission à une
université et l'obtention d'un visa sont la responsabilité de l'étudiant mais Ashinaga fera tout son possible
pour les aider dans leurs démarches.
<Choisir une spécialité>
Les étudiants doivent faire leur premier choix au moment de la 2ème sélection, la décision finale sera
prise durant le Camp d’Etude suite à des entretiens avec Ashinaga. Les étudiants sont encouragés à
choisir une spécialité en se basant sur leurs capacités académiques du lycée, ainsi que sur leurs buts
professionnels, mais aussi dans le but de "rendre ce qui leur a été donné" à leur pays d'origine. Il est
conseillé aux étudiants de ne pas choisir une spécialité qui ne les intéresse pas personnellement.
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
Ashinaga procurera des conseils aux étudiants quant à savoir comment "rendre ce qui leur a été donné" à
leur communauté ou pays. Pour ceux souhaitant étudier la médecine ou l'ingénierie, notez qu'Ashinaga
demande à ces étudiants d’avoir obtenu des scores élevés en mathématiques et en sciences à leurs
GCSE / baccalauréat.
#Ashinaga prend en considération les buts et les préférences des étudiants, mais se réserve le
droit de prendre la décision finale du choix de la spécialité.
<Choisir un pays>
Les étudiants doivent faire leur premier choix lors de la 2ème sélection, la décision finale sera prise lors
du Camp d’Etudes suite à un entretien avec Ashinaga. Les étudiants sélectionnés seront envoyés à un
Camp d’Etudes au Sénégal ou en Ouganda selon leur candidature et la confirmation de la langue dans
laquelle il souhaite étudier. Ashinaga espère envoyer les étudiants étudier à travers le monde, mais ils ne
peuvent cependant pas tous partir étudier dans le même pays. Ashinaga travaillera avec les étudiants
pour déterminer quels pays seront les plus appropriés pour leurs choix académiques, mais aussi quel
pays est le plus à même de les accepter en fonction du diplôme obtenu au lycée et de leurs examens.
#Ashinaga prend en considération les buts et les préférences des étudiants, mais se réserve le
droit de prendre la décision finale du choix du pays
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
PROGRAMME 2016 DE LA BOURSE D’ÉTUDE « 100-YEAR VISION »
Formulaire de candidature (3 pages)
PAGE DE COUVERTURE (à compléter en lettre CAPITALE et à l’encre noire ou bleue)
Nom de Famille:
Prénom(s):
Coller une
Date de Naissance (ex. 10 Août 1990):
Sexe (Entourer): Homme
Femme
photo
ici
Age:
Adresse du domicile:
4,5cm x 3,5cm
Adresse où envoyer le courrier:
Code Postal (si possible):
Nationalité:
E-mail:
Facebook ID:
Whatsapp ID:
Numéro de Téléphone 1:
(
(
Personnel
/
Tuteur
/
Autre
))
Numéro de Téléphone2:
(
( Personnel / Tuteur / Autre
))
Avez vous des précédents médicaux ? Précisez lesquels :
Information Familiale :
Père:
□ en vie
□ décédé
□ inconnu
Si décédé, précisez si vous le savez l'année et la cause :
Mère:
□ en vie
□ décédé
□ inconnu
Si décédé, précisez si vous le savez l'année et la cause :
Mon tuteur est :□ ma mère
Nom du tuteur:
Parcours
□ mon père
□ autre (
)
Téléphone (mobile):
professionnelle:
NomActivité
:
Revenu mensuel:
Votre famille (maison familiale) compte combien de membre :
Statut
:
Plusactuel
haut niveau
d’étude atteint par un membre de votre famille:
Finira le lycée en 2015/ Inscrit dans une université / Autre (spécifiez) :
Êtes vous à la charge d’une autre personne que votre tuteur ? Si oui, spécifiez pourquoi:
Scolaire
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
FORMATION SCOLAIRE
Nom :
Statut Actuel :
Terminant le lycée en 2015
/
Inscrit à l’université
/
Autre ( préciser ) :
Inscrivez votre parcours scolaire en commençant par le plus récent :
Année (AAAA-AAAA)
École ou institution
Qualifications
Situation académique actuelle / position dans le classement scolaire de votre école, ou dans la
dernière fréquentée :
□
Top 5% □ Top 10% □ Top 25% □ Top 50% □
Inférieur au 50%
COMPÉTENCES LINGUISTIQUES :
Langue maternelle :
Autre(s) langue(s) : Évaluez votre niveau à “excellent”, “bon”, ou “correct” dans les espaces vierges
ci-dessous :
Langue
Lecture
Écrit
Oral
1
2
3
Si vous avez passé un test de compétence en langue, veuillez noter le nom de l’examen et votre score
officiel ci-dessous :
Nom de l’examen :
Note :
Nom de l’examen :
Note :
LANGUE
Veuillez choisir la langue dans laquelle vous souhaitez étudier (entourez la). Si vous choisissez une
langue autre que votre langue maternelle, veuillez noter qu’il vous sera demandé de prouver votre niveau
à travers un examen et un entretien.
Anglais /
Français
/
Portugais
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
RÉDACTION
www.ashinaga.org
Nom :
Veuillez écrire/taper sur une feuille de papier séparée. Si vous choisissez d'écrire votre réponse à la main,
veuillez écrire en minuscule et à l’encre noire. Une écriture illisible pourrait affecter votre candidature.
Rédaction 1 : Veuillez nous dire pourquoi vous souhaitez étudier à l'étranger. Par ailleurs, veuillez nous
dire ce que vous souhaitez étudier à l'université, et ce que vous souhaitez accomplir en Afrique après
avoir obtenu votre diplôme. (maximum 500 mots)
Rédaction 2 : Veuillez nous parler de votre expérience de la perte de votre/vos parent(s). Depuis cet
évènement, à quels défis avez vous dû faire face et comment les avez vous surmontés ? (maximum 500
mots)
Comment avez vous entendu parler de notre programme ?
□ Ambassade Japonaise
□Site Internet Ashinaga □Réseaux Sociaux
□ École (Veuillez spécifier:
□Famille/Amis
) □ Autre :(
)
CONSENTEMENT
Pour compléter cette candidature, veuillez vérifier les cases et signer ci-dessous :
□ J’ai lu et pleinement compris le programme 2016 de la bourse d’étdue “100-Year Vision” et
j’accepte pleinement de participer aux activités mentionnées
□ Je déclare solennellement que les déclarations que j’ai faites dans ce dossier de candidature sont
à la connaissance et selon mes croyances vraies.
Nom entier du candidat
Nom complet du tuteur
Signature du candidat
Date
Signature du tuteur*
Date
*Veuillez noter que la signature de votre tuteur est obligatoire pour compléter votre candidature