Stavanger Plan de Ville

FRENCH
F
Buøy Hundvåg Bjørnøy
509
1600m
1200m
E
N
RISASMAUE
T
GT.
ST. HANS
GATE
SKOLE
LITLE SKIPPERGAT
E
SØ
IT
KV
E
N
N
NS GT.
U
NORMAN
T
TA
GA
TA
GA
SA
JEL
50 C o m f o r t H o t e l S q u a r e
AD
TE
GA
YS
RU
LC
ATA
RA
DSG
MI
LAN
LME
HJE
51 C o m f o r t H o t e l S t a v a n g e r
NIE
APPA
52 M y h r e g a a r d e nLSHABoELt e l
.
SG
T
ABE
LSTR
.
53 R a d i s s o n B l u A t l a n t i c H o t e l
yal Hotel
54 R a d i s s o n B l u RoParadis
ENS VEI
RA
PA
T.
SG
RA
TER
EIEN
DISV
VAL BERGES
57 S t a v a n g e r B e d & B r e a k f a s t
58 S t a v a n g e r L i l l e H o t e l
12
CONSUL SIG
59 T h o n H o t e l M a r i t i m
E
SS
ATE
SG
ALD
EIN
SKATT
R
VEST
KOP
BIS
60 Victoria Hotel Scandic Partner
St. Svithun Hotell/ Hostel 800m
1200m
F
56 S c a n d i c S t a v a n g e r Pa r k
E
RU
14
F
Hillevåg Mariero Sandnes
HILLEVÅGSVATNET
1800m
STAVANGER GUIDE, NORWAY. ALL RIGHTS RESERVED. WHILST EVERY CARE HAS BEEN TAKEN TO CHECK THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THIS GUIDE, THE PUBLISHERS CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS THEREOF. NO PART OF THIS MAP MAY BE PRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT HOLDER.
CAMPING
PARKING
PARKING VÉLO
RENTAL
@
WEB
INTERNET ET E-MAIL
LOCATION DE VÉLOS
SANITAIRES ET SERVICES
POUR PLAISANCIERS
CURIOSITÉS
PANORAMA
CONSIGNE
À BAGAGES
AÉROPORT de
STAVANGER (SOLA 12KM)
HÉBERGEMENT
GARE
PISCINE
EMBARCADÈRE
DES FERRYS
BAIGNADE
FERRIES INTÉRIEURS
MARCHÉ
AUX POISSONS
VOIES PIÉTONNES
ET CYCLABLES
STATION SERVICE
REGION DU
ROGALAND
COMMUNE de
STAVANGER
PHAMACIE
AUTOROUTE
AUTRES VOIES
EGLISE
TUNNEL
CONSULAT
RUES PIÉTONNES
BUREAU de POSTE
PISTES CYCLABLES/
VOIES PIÉTONNES
PORT DE BATEAU DE CROISIÈRE
1 STRANDKAIEN
2 SKAGENKAIEN
3 SKANSEKAIEN
4 KONSERTHUSKAIEN
VINS ET SPIRITUEUX
PLACE de LA
CATHÉDRALE
MARCHÉ
FILMTEATRET
(E3)
ROUTES NATIONALES
LA PROMENADE BLEUE
CHEMIN DE FER
OFFICE de TOURISME
(OUVERT TOUTE L´ANNEE)
KNOPH
(E3)
MUSÉE DES ARTS
DU STAVANGER
(D2,E2)
MUSÉE DE LA
MARINE
LA TOUR DE VALBERG
& MUSÉE DU GUÊT
VIEILLE VILLE
(E4)
TOLDBOD
DOUANE
(E2)
MUSÉE DU PÉTROLE
(E5)
MUSÉE
ARCHÉOLOGIQUE
e
(D1)
(D4)
SALLE DE CONCERTS
BREIDABLIKK
MUSÉE DE STAVANGER
NORSK BARNEMUSEUM
PAYSAGE NATUREL
PROMENADE AUTOUR
DU PORT
GARE
ROUTIÈRE
(E3)
(E2)
(E4)
SØLVBERGET,
MAISON DE LA CULTURE,
ANCIENS
BIBLIOTHÉQUE
ENTREPÔTS MARINS
& CINÉMA
QUARTIERS
COMMERÇANTS
QUARTIERS RÉSIDENTIEL
(D4)
LA CATHÉDRALE
ROSENKILDEHUSET
CHAMBRE DE COMMERCE
DE STAVANGER
(E2)
BYTERMINALEN
(E3)
(E2)
(E3)
(D4)
LEDAAL
(D2)
MUSÉE DE LA
CONSERVERIE
Rogaland Teater
(E5)
LA TOUR DE
VÅLAND
(E4)
THÉÂTRE
800m
S
TA
TÅRNGT.
A
AT
AT E
BLÅSENBORG
PE
KIP
ES
OR
ST
SGAT
A
KON
GST
EIN
LANGGA
SG
SG
E
TÅRNGATA
AT
RG
N
ND
T.
STORE SKIPPERGATE
AT
A
DE
G
LANGGATA
SE
RO
A.B.C
.GT. ALM
EN
N
IN
BA
GS
KE
GA
RG
TA
AT
NK
A
IL
AKKEN
NYKIRK
EB
SGATA
VAISENHU
STUBBE
LA
NKL
O VE
IEN
VE
UG
HA
OR
ST
ME
E
49 C l a r i o n H o t e l S t a v a n g e r
T.
SVE
4
400m
EN
G
KA
I
ST
ER
VÅ
Ø
KLU
BB
GA
TA
TA
ATA
ANDSG
.
SM
SE
BERGEL
BL
ID
ET
OR
ASYLG
ATA
SKANSEGA
TA
E G AT
EN
SO
L
TL
TH
SMEDGA
ET
ST
RÆ
D
A
CHRISTEN
BÅDEGATA
AT A
KONGSG
.
GT
T.
RG
JÆ
RE
SG
EL
HOR
DS
AN
ØV
C Klubbgata 9
D L a g å r d s v e i e n A1TA3
HJ
AGN
AS G
T.
SG
IM
HE
OP
DR
N
EIE
GR
DGATA
.
GT
TR
ID
DS
E
ND
NE
SA
NE
V
DIS
RN
LYSEFJOR
STORHAUG
47 B e s t We s t e r n H a v l y H o StNeESl l
D
AL
AV Brygge
48 Clarion Collection Hotel Skagen
RA
TE
S GA
SEN
TA
NNIN
N
A
TA
Mosvangen
15 Stavanger Camping
AT
GA
LIG
LS
KE
DAVandrerhjemAUMosvangen
L
16 Stavanger
H
SU
PA
BJØ
EIE
14 St. Svithun Hotell/Vandrerhjem
RRE
SGA
TOR
SV
KARLS
MIN
NEG
AT
A
11 F i r s t H o t e l A l s t o r
PEG
BIS
AND
VÅL
DRO
TA
NN
12 Park Inn by Radisson Stavanger Hotel
TE
ATE
A
GA
MA
10 C l a r i o n H o t e l E n e r g y SAND
TA
GA
44
SG
KE
3
GAT
YL
NY
KYVIKSMARKA
A Ka n i k k b a k k e n 6
B Kirkebakken 8
GA
IEN
JAR
L
ERG
TTEB
YF
.
LERVIG
L.
BRA
R
EIEN
FJELLSM
City Housing
T.
LS
E
VE
DS
A
HÅK
ON
BØKKERSMAUET
SV
KKAETN
GT.
ERS
PED
55 S c a n d i c S t a v a n g e r C i t y
A
GAT
NSE
GRE
B
IG
AG
NS
AT
ÅR
GAT
NDS
G
LA
A
VÅL
E
AGENT KIELLANDS GATE
E
FURRAS GATE
GAT
GAT
E
600m
A
E
GAT
RDS
SIGU
REK
TOR
STE
ENS
GA
TE
M
MT
RV
UD
SSM
ANN
SG
1km
HÉBERGEMENT
GE
SG
V
BUT
E
GAT
VÅLAND
S
LER
E
GAT
D
13 S c a n d i c Fo r u m
POLICE
LAGÅRD
N
SP
VÅ
KIRKEGÅR
D
SU
RISBA
T.
SA
SA
ND
EI
TA
ÉGA
MUS
IVES
SCH
HAF BERNHARD HANSSONS GATE
RSF
JOR
DGA
TA
ATE
TE
KONG CARLS GATE
SG
AND
ERL
TA
AGA
SOL
S GA
ELER
GT.
ROSENKRANTZ GATE
N
KRA
EN
ROS
E
AT
TZ G
N
D R FRUE
N
GATE
ER
LA
EN
VEI
TA
RGA
STO
SIRISKJERET
MELLOMGATA
HETLAND
DSVEIEN
Å
EIE
AT
AG
A
D
LY
KE
ER
AT
PE
LAGÅRDSK L
E
E
YG
LE
SV
TA
EI
SV
VIK
KY
AKKEN
L
E
SVEN
OFTEDALS
PLASS
BIR
TE
39
GAT
WS
KLO
DER
55
VERKSGATA
A
NN
G
NYLUND
KIRKEB
57
LAGÅRD
GRAVLUND
E
ØVRE
A
ED
V IK
RTE
KO
MA
AU
LS
A
T
GA
ØP
JE
R
NY
HET LANDSGATA
K IR
KE
ST
IEN
ERICHSTRUG
PS
OR G
NB
E
ØVRE DALGATE
STAVANGEREN
E
H
MIDTRE DALGAT
EN
GATA
ST
BADEDAMMEN
ATA
RY
RI
PEDERSGA
FY
TAL K E G A T ATOU SCENE
A
ATE
M.
GATA
KSG
SE
NE DRE BLÅ
TA
.GA
.C
ATA
SG
SV
E
N
ÅG
A
NE
IE
RV
URGAT
ATE
GEN
KA
ÅG
RV
TE
A
ATA
V'S G
0
51
T AD
COR
NØY
ATE
SG
AGE
S VA
LAR
US
DS
GS
BER
HOL
L
KJO
ENS
RFÆ
E TO
ORD
RE T
R
NED
NED
Sola Sandnes Kristiansand
ØS
AT
KEG
KIR
OLAV
Rogaland Teater
NIK
N
KA
ATA
E
E 39
TE
ØS
BAKK E G
EN
LEG
MØL
BER
EN
AKK
S GATE
ATA
NEG
56
509
VINKEL
GATA
NEDRE DALG
KONGSTEINS
B
VER
GA
BRØ
DR
EGA
TA
BREIBAKK
STIFTELSES
13
SMA
LGA
NGE
N
TAXI
LAVERIE
AUTOMATIQUE
HOLM
GATE
LAVS
ST. O
MIN
TA
GA
DS
GÅR
TE
PRES
58
D
© K e v i n Pa u l S c a r r o t t
w w w. s t a v a n g e r- g u i d e . n o
KNUD
ELS
KAN
VS GAT
DOL
E
TJO
ORK
ATA
ØYG
FÆR
TA
SGA
HAN
ATE
NS G
A. B
PRIVAT
L'Association
Stavanger de la
Randonnée
LA
PROMENADE BLEUE
VERKSALME
NNING
EN
S GT.
SANGESAND
.
B
BAK.
INDRE STEINKAR
ATA
BYTERMINALEN
Gamlingen
2017
1km
DAL
NAS
.
2
VERKSG
PEDERSBAK
SIGBJØRN
OBSTFELDERS
PLASS
JER
NBA
NEVEIE
N
BEKHUSKAIEN
HOMMERSÅK
BYØYENE
13
59
IKBAK
A
LYSEFJORD
FISKEPIRTERMINALEN
A
15
STAVANGER KUNSTFORENING
09
N 5
TE
GA
'S KIELLANDSHAGEN
VII
LYSEBOTN
JORENHOLMEN
HO
SPIT St PETRI
ALS
51
GATA
NYTORGET
C
KO
NG
OLAV V'S GT.
GATE
IVE
ENG
ATE
11
A
HOSPITALSGATA
TAXI
KANN
ITHU
E
GAT
ARS
OSC
16
GATA
SOLA
NS G
SSO
STAVANGER
F O R U M
RENTAL
AT
NIKG
E
GAT
IØTZ
SCH
ALG
SKJ
ING
ERL
M O S VAT N E T
AT
NYG
AK.
RDB
TE
GA
T.
1 km
TA
GA
RE
SØ 52
@
WEB
BREIAVATNET
St SVITHUNS
V
ST. S
STA
H
DET
SUN
TEIN
ØMS
STR
TAU
RYFYLKE
TA
GA LARS
RG OFTEDALS
BE
PLASS
LV
Ø
S
ER
EB
ØL
SGÅ
ES
RR
E
SG
IE
AVE
E
GAT
300m
T.
RG
GE
LVÅ
TA
SA
GA
R
T.
STEINKA
GG
G
KON
TE
GA
GAT
LLÉ
SA
SON
L
MAD
TE
NS
INSE
ING
ATE
49
Z GA
LA PROMENADE
BLEUE
53
54
Folketeatret
N
EIE
509
SV
E IE N
NE
DLAV GER
ER IGA
MA
E
NG
VAN
VA
HA
FOLKETS HUS
1925
m
A
ST
ON
AK
TAXI
EK
LE
Å
LEIV
VSK
OLA
N
TLIT
EN
AG
SK
G
ND
E
JEN
ELS
SON
I RIK
GT.
5
N
Ø VR
TA
VEIE
ES
IGAN
1k
13
1km
ANKERTORGET
KE
K
PR
TJENSVOLL
10
ROSENKILDE
TORGET
LIN
SGA
AAL
LED
S ZE
S JU
LGS
LEI V E
A
EIG
V
A
STR
KE
KLIN
NIEL
A
SKJ
Y
KNØ
A
GAT
RØY
FÆ
BR
S
ATA
RGG
NBE
KNOPH
P
50
ING
ØVRE OR
ATA
DSG
AN
ETL
IEN
ALBE GGATA
R
RE
GT.
A
EIG
BR
ARNEAGEREN
TEB
ROS
FOLKEN
SKIPPER WORSES GATE
4
RV
IG
TA
FILMTEATRET
D
UN
TAXI
KY
NS
SSØ
U
CLA
ERL
EIGANES
EN
KAI
GEN
SKA
N
ER
TE
ATE
HOLMEGATE
VALBERGET
ØSTRE HAVN
GEOPARK
RØDNE FJORD CRUISE
PREIKESTOLCRUISE
K.
FLOR & FJÆRE TEBA
PORT DE
PLAISANCE
AV
OL
TE
GA
ER
PED
E
GAT
INS
STE
GJØ
ATE
SG
SEL
WES
D
ATE
SG
48
D
NE
ÅD
ATE
LAN
SH
E
GAT
E
S
DS
NS
FFE
STE
JOHAN
GJØSTEINS
PLASS
KIEL
LAR
OL
LØW
TE
GA
SG
N
AHL
EIE
RD
KEV
DER
N
HL
DA
LØV
ODO
TA
BAK
SGA
THE
PEN
KAM
SOL
ATE
SG
RIK
HEN
EIGANES
GRAVLUND
A
TA
RGA
MU
TA
TGA
TA
GA
IEN
A
GAT
IN
STE
AN
LEX
MID
LLE
ARS
SC
GO
KON
TA
NGA
N
BRØ
T I D EG E
E
IL
MEG
47
LYSEFJORD
M.
ES
MM
SØ
ER
VN
HA
N
MØ
STO
E
AI
DK
AN
STR
VEIE
VE
KKA
SVE
JON
E
E
TE
AT
AT
DGA
DG
SG
RAN
D
RAN
NEDR E ST
TA
E ST
EN
Ø VR
DS
STRA
L
LOM
MEL
VA
T
N
UE
UG
IE
MA
HA
M.
VE
ES
DS
TID
KE
LAN L Ø K
KE
LØK
MIS
3
AN
HERMELS GT.
WED
N
MU
ODD
IEN
IK
DV
ET
MAU
60
RE H
OL
JA
CO
TE
TRANES GA
TE
GA
EI
SV
AU
NED
ØVR
VÅ G E N
KJERINGHOLMEN
ST
EI
NK
AR
KA
IE
N
IAN
NS
HO
Rudlå
NA
ANN
RM
LDE
AS
D
AN
GAT
E
2
NORDBØGA
TA
PORT DE
PLAISANCE
CH
RIS
T
ELT
EI
SV
TVIG
ENS
1
BØREVIGÅ
BØREHAUGEN
IDD
HUS
TOLDBOD
LI
SM
RG
BE
E3
9N
RYFYLKEKAIEN
KIRKEGATA
RM
EI
S’ V
LU
PAU
SEE
PORT DE
BATEAU DE
CROISIÈRE
S
LARS
HERTERVIGS
PLASS
IEN
SEKA
U
CLA
GRASHOLMKROKEN
GRASHOLMEN
3
TA
EGA
1
GRASHOLMBRYGGÅ
SKAN
EN
AN
DS
GAT
E
KAMPEN
Webcam
N
BAK
BERG
ROS
TA
F
OLA
SV
IL
NATVIGS MINDE
ET
ND
SU
LM
O
H
AS
GR
EI
S TAV A N G E R
.
ROSENBER
GGT.
ES V
MM
. SØ
EN A
R
A
K
PLENTINGEN
LANG
ES G
ATE
E
ST
E
AT
SG
UP
DR
ER
SV
N
KE
150
GATE
S
ND
LA
UE
BJERGSTED
TERRASSE
100
(E3)
KO
N
SE
RT
4
H
U
SK
AI
EN
LA
PROMENADE
BLEUE
50
KAPTE
IN
E
RM
E
AT
SG
EN
LS
O
LOS
150
17th Edition SVG 01 City Map
Date of Issue: 24th November 2015
SANDVIGÅ
e
SOLANDSBAK.
2
100
L
ROSENBE
RG
GA
0
VISTEGATA
FA
50
Metres
Yards
E
RG
BO
1
SØLYST
Sjøhuset
0
BYB
TA
C A R T E d e - S TAVA N G E R
BJERGSTED
KULTURPARK
2000m
E
RU
A
D
Rennesøy Haugesund Bergen
STAVANGER KUNSTFORENING
(D5)
ASSOCIATION ARTISTIQUE
DE STAVANGER
(F3)
CENTRE DES ART
DU ROGALAND
(E5)
POLICE
(F5)
POMPIERS &
MUSÉE DU FEU
5