Bennes à béton - BureauPreventicas

Fiche de sécurité
C6 F 01 97
Tour Amboise
204, rond-point du Pont-de-Sèvres
92516 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX
Tél. : 01 46 09 26 91
Fax : 01 46 09 27 40
Bennes à béton
pour le bâtiment
OBJET : Mesures de prévention à mettre en œuvre pour la conception, la fabrication et l’utilisation
des bennes à béton du bâtiment (Norme NF P 93-330). Les pièces de manutention, placées entre la
benne et la charge, constituent au sens de l’article R 233-83 des accessoires de levage. A ce titre,
elles doivent satisfaire depuis 1995, les règles techniques annexées à l’article R 233-84 du Code du
travail. La norme NF P 93-330 donne des spécifications tendant vers cet objectif.
I - PRINCIPAUX RISQUES
Les principaux risques liés à l’utilisation des bennes
à béton sont les suivants :
- mains ou doigts écrasés ou coupés par tous les
accessoires mobiles autour de la benne (obturateur,
anse, barres d’articulation de l’obturateur, etc.),
- mauvais fonctionnement du dispositif de vidage du
béton qui peut notamment provoquer des accumulations de béton sur un coffrage de plancher, entraînant de mauvaises conditions de travail (travail plus
important pour la répartition du béton) et même un
effondrement du coffrage et de l’étaiement calculés
pour des surcharges de chantier plus faibles,
- rupture du volant de commande d’ouverture de
l’obturateur, ce qui peut entraîner une chute,
- retombée de la benne en cours de levage (rupture
de l’anse ou des pièces participant au levage, mauvais accrochage, ...),
- travail sous la benne, lorsque celle-ci est équipée
d’une manche longue, pendant la mise en place de
cette manche dans le coffrage,
- chute d’éléments depuis la benne,
- renversement de la benne,
- heurt d’une personne par la benne (balancement
notamment),
- recul de la benne lors de son vidage latéral (effet
de réaction qui peut entraîner une chute),
- chute depuis la benne en cours de nettoyage,
- utilisation défectueuse.
II - CONCEPTION DE LA BENNE
Toute personne qui entreprend la construction d’un
tel accessoire doit s’assurer qu’il satisfait aux règles
techniques annexées à l’article R 233-84 du Code
du travail. Dans ce cadre là, les points suivants méritent d’être plus particulièrement considérés.
Edition novembre 2002.
2.1 - Contact opérateur-matériel : sécurité et
conditions de travail
Les caractéristiques dimensionnelles sont extraites
de la norme NF P 93-330 qui a repris les valeurs
préconisées par la norme X 35 107.
La forme de la benne doit être telle qu’elle ne présente pas de points pouvant blesser : angles
saillants, bavures de soudage, pièces ou accessoires susceptibles de s’accrocher aux personnes,
aux vêtements ou à d’autres matériels.
La conception du palonnier ou de l’anse de la
benne doit être telle que toute position relevée en
équilibre instable soit impossible.
De plus, le palonnier ou l’anse en position de repos
doit laisser une garde à la main de 6 cm au moins
au-dessus de la ceinture supérieure de la benne
(appuis sur butées de caoutchouc par ex.).
L’opérateur doit pouvoir accrocher (ou décrocher)
la benne à l’appareil de levage depuis le plan d’appui de celle-là, sans être obligé de monter sur un
hausse-pied notamment. Cette exigence est respectée si le point d’accrochage est à 1,5 m de hauteur
maximale au-dessus du plan d’appui.
La saisie et le guidage de la benne doivent se faire
par des barres ou organes convenablement disposés. Notamment les pièces mobiles supports de
l’obturateur et les pièces de saisies doivent être suffisamment écartées et rigides pour ne pas risquer de
faire effet de cisaille pour les mains. Cette condition
vise tout intervalle entre les pièces mobiles et les
pièces fixes (levier ou volant de commande et points
susceptibles d’être saisis, ...) où il doit exister au
moins les espaces libres suivants :
- 6 cm pour la main à plat,
- 12 cm pour la main fermée.
Le levier de commande de l’ouverture de l’obturateur
doit être conçu de telle sorte qu’il ne fasse pas saillie.
(Eviter tout accrochage inopiné d’un opérateur, ou
accrochage d’un autre objet entraînant l’ouverture
accidentelle).
1
FICHE N° C6 F 01 97
2.2 - Efforts admissibles pour la manœuvre de
l’obturateur
Pour que le fonctionnement d’ouverture et fermeture
de la benne soit considéré comme satisfaisant, les
limites d’efforts de manœuvre de l’obturateur sont
les suivantes (*) :
Effort sur
Au décollement
En mouvement
Levier
27 daN
15 daN
Volant
18 daN
10 daN
Tirette
54 daN
30 daN
Pour supprimer ces risques, il faut :
- nettoyer efficacement la benne et notamment ses
rebords, s’il y a lieu après son remplissage. Il est
judicieux de choisir une benne à surfaces lisses,
sans creux ou “nids à béton”,
- éviter l’excès de remplissage donc le risque de
débordement,
- entretenir le mécanisme de l’obturateur pour assurer son fonctionnement et sa fermeture correcte.
Une benne neuve conforme à la norme, remplie
d’eau au quart de son volume doit présenter un
débit de fuite inférieur à 2 l/mn.
2.6 - Stabilité de la benne posée
2.3 - Résistance des accessoires de commande
La fixation des accessoires de commande de l’obturateur doit être calculée pour résister aux efforts
limites précisés précédemment tant en intensité instantanée qu’à la fatigue. (Il est arrivé que la fixation
d’un volant sur son axe se soit rompue, entraînant
l’opérateur dans le vide). En consultant la notice du
fabricant, l’entreprise doit vérifier périodiquement
l’état de ces pièces.
La stabilité doit être assurée dans la position la plus
défavorable de la benne et de l’anse ou du palonnier.
- A vide, la benne doit rester stable sur un plan incliné de 30 pour cent (figure 1).
2.4 - Résistance des pièces participant au levage
de la benne
Le dispositif de préhension et les pièces auxquelles
il est rattaché doivent résister à des efforts définis
dans la norme NF P 93-330 :
- Effort vertical : Fch = 2,54 P
- Effort horizontal : Hc = 1 Fch
10
Butée
tg α = 0,3
α
(Fig. 1) Stabilité sur plan incliné.
0,75 m
soit 1,5 x 1,06 x 1,03 x 1,10 x 17 ~
– 2,54
12
F3
2.5 - Prévention contre les chutes d’objets depuis
la benne en cours de manutention au-dessus du
chantier
1 000 N
2
(OGBTP)
Les chutes d’objets les plus probables sont :
- des morceaux de béton restés sur la benne,
- des éléments du béton s’échappant en bordure de
l’obturateur mal fermé ou insuffisamment étanche,
- du béton frais par ouverture accidentelle suite à un
accrochage du levier (cf. 2.1).
(*) valeurs pondérées prescrites par la norme NF P 93-330 de
décembre 1995 pour un opérateur debout qui réceptionne une benne
à béton à la fréquence usuelle de bétonnage dans le bâtiment.
(OGBTP)
avec P = charge verticale (poids propre de la benne
et poids du béton) et 2,54 est un coefficient qui
prend en compte :
- l’effet d’oscillation (norme NF E 52-082 Grues à
tour - Règles générales de sécurité),
- la force centrifuge de l’orientation de la grue,
- l’effet du vent,
- le poids de béton accumulé sur la benne,
- le coefficient de pondération prescrit par les règles
CM 66,
(Fig. 2) Stabilité sur plan horizontal.
FICHE N° C6 F 01 97
III - UTILISATION ET ENTRETIEN
- Toujours à vide, la benne posée sur un plan horizontal ne doit pas se renverser sous les sollicitations
suivantes :
une personne pesant 100 daN s’accroche au bord
de la benne. Son poids s’exerce à une distance
horizontale de ce bord égale à 0,5 fois la hauteur
de la benne, limitée à 0,75 m (figure 2).
- La benne étant pleine, la pression qu’elle transmet
au sol ne doit pas dépasser 0,2 MPa (2 bars).
3.1 - Choix de la benne adaptée
Lorsque l’entreprise choisit le type de la benne destinée à un travail précis, elle doit tenir compte
notamment :
- des caractéristiques générales de la benne (voir
chapitre II),
- du volume de béton à mettre en œuvre (ne pas
prendre une trop grosse benne pour les murs-voiles
et pour les planchers à faible épaisseur coulés en
place),
- des conditions de travail pour le bétonnage (dispositions du poste de travail, largeur des platesformes, ...),
- de la capacité de la grue en bout de flèche notamment, (voir figure 4),
2.7 - Prévention contre le risque de heurt par la
benne
Ce heurt peut résulter soit du balancement, soit du
recul de la benne lors de son vidage.
Pour prévenir le risque lié au balancement, il faut
choisir une benne dont la dimension est adaptée à
l’ouvrage à bétonner et à la disposition du poste de
travail.
De plus, la benne doit être équipée de moyens de
saisies (cordes de guidage et barres).
Pour éviter les risques liés au recul lors du vidage, il
est judicieux d’utiliser une benne à vidage vertical ou
à vidage latéral faiblement déporté.
2.8 - Prévention contre le risque de chute lors du
nettoyage
Les bennes qui peuvent être nettoyées “couchées”
ou de hauteur limitée (environ 1,5 m de hauteur
max.) permettent d’éviter ces risques.
Les bennes à manches nécessitent d’être rehaussées pour le lavage afin de ne pas plier ni d’obturer
la manche. Ces bennes de grande hauteur nécessitent un équipement spécifique de stockage et de
lavage. (figure 3).
(Bat’inov)
(Fig. 4) Poids des bennes à vide.
Poids benne pleine = poids à vide + poids béton (masse
volumique ~ 2,2 t/m3 ),
ou valeur approchée :
Poids benne pleine (en tonnes) = 2,53 V + 0,17 (avec
V = volume benne en m3 )
(Fig.3) Accessoire permettant l’entretien de la benne sans
dégradation de la manche.
2.9 - Procédure de mise à disposition
Lorsqu’il a été vérifié que l’accessoire satisfait l’ensemble des règles techniques déjà évoquées, il doit
faire l’objet de l’autocertification du constructeur.
Ce dernier doit alors apposer le marquage CE et
délivrer une déclaration CE de conformité aux
règles techniques qui lui sont applicables. Une notice d’instruction doit également être fournie.
- des moyens d’approvisionnement du béton dans
la benne : compatibilité de la hauteur de déversement et de la hauteur de la benne.
En effet, il faut éviter de placer la benne dans un trou
pour la faire passer sous le déversoir. Un tel trou est
dangereux dans une centrale à béton (risques lors du
nettoyage périodique de cette fosse). Il devient très
dangereux lorsqu’il est réalisé sur le chantier pour
passer la benne sous la goulotte d’un camion
malaxeur : ce ou ces trous sont une gêne permanente pour l’accès et la circulation sur le chantier.
3.2 - Adéquation des hauteurs de déversement
du béton et de la benne
Le déversoir de la centrale à béton doit être rehaussé, s’il y a lieu, en fonction de la hauteur des bennes
utilisées.
3
FICHE N° C6 F 01 97
La benne et le camion malaxeur doivent avoir des
hauteurs compatibles.
Il y aura donc lieu de vérifier auprès du fournisseur
de béton les hauteurs de déversement de ses
camions malaxeurs.
La figure 5 donne des valeurs indicatives courantes.
considérées comme accessoires de levage (tourillons, palonnier, etc. ), ainsi que la méthode de nettoyage.
Marquage
Chaque benne à béton métallique doit comporter
une marque lisible inaltérable indiquant :
- le nom du fabricant ou son sigle,
- le signe d’identification par rapport à l’ensemble
des fabrications d’un même fournisseur,
- la référence à la norme NF P 93-330,
- la capacité du récipient,
- le poids en charge,
- les points d’élingage,
- le marquage CE.
IV - BIBLIOGRAPHIE
4.1 - Réglementation et normalisation
Code du travail R 233-1 à R 233-12 pour l’utilisation du matériel.
● Code du travail R 233-83 et R 233.84 et son
annexe pour les règles de conception et de
construction.
● Code du travail R 233-73 définissant la procédure
de mise sur le marché.
- Décret du 8 janvier 1965 n° 65-48 notamment les
articles n° 2, 3, 22, 23, 24, 144, 218, 220, 221.
- Norme française NF P 93-330 de décembre 1995
Equipement de chantier.
Bennes à béton métalliques pour chantiers de bâtiment et travaux publics.
● Norme française NF X 35 -106 Limites d’efforts
recommandées pour le travail.
● Norme française NF X 35-107 Dimension des
accès aux machines et installations.
● Décret du 23 août 1947 pour les règles d’utilisation
et notamment l’article 25.
●
(Fig. 5) Adéquation bennes-goulottes.
3.3 - Fiche technique - Notices - Marquage
La norme NF P 93-330 prescrit les dispositions suivantes :
Fiche technique
Chaque benne à béton métallique doit être accompagnée d’une fiche technique rédigée en français
qui doit comporter les informations suivantes :
- un croquis précisant toutes les cotes fonctionnelles,
- l’effort admissible au point de préhension,
- le type d’attaches, s’il y a lieu : les caractéristiques
du câble ou de la chaîne,
- la pression au sol, la benne étant pleine,
- le critère de stabilité de la benne à vide
(angle α),
- le sigle du fabricant,
- la référence à la norme NF P 93-330,
- la nature de la protection anticorrosion.
Notices d’instruction et d’entretien
Chaque benne à béton métallique doit être accompagnée d’une notice d’instruction et d’entretien,
rédigée en français, comportant le même croquis
que la fiche technique, et une nomenclature de
pièces détachées avec leur référence constructeur.
Les conditions normales d’utilisation, les instructions pour l’utilisation, le montage et la maintenance, et notamment les critères de dépose des pièces
4
4.2 - Documents de l’OPPBTP à consulter
Fiche de sécurité A1 F01 “Action du vent”.
Mémo-pratique C6 M01 “Stations de fabrication de
béton”.
● Guide pratique E3 G02 “Etaiement des planchers
de bâtiment”.
●
●